... wenn ich mir die Leseprobe aus Nádas' "Parallelgeschichten" so ansehe, verwundert mich der Preis für Christina Viragh doch sehr. Das kommt ja einer übersetzerischen Bankrotterklärung gleich. Hölze [weiter…]
... eine Edit-Funktion, die es einem erlauben würde, die Fehler, die einem unterlaufen sind - und die man aus irgendeinem Grunde prinzipiell erst dann entdeckt, wenn der Kommentar abgeschickt ist -, z [weiter…]
[...]
Eine "gesunde" Gesellschaft
- definiert sich nicht über seine Vergangengeit als Grötaz (größtes Tätervolk aller Zeiten - denn der Deutsche ist halt immer und in jeder Hinsicht top);
- fe [weiter…]
... ich gegen "Sippenhaft" in diesem Fall, ehrlich gesagt, wenig einzuwenden hätte, wird hier doch allenfalls "Sippenhaftung" unterstellt. "Früher", als der Halbalphabetismus hierzulande noch nicht wi [weiter…]
Wer in zwei - gedanklich wie grammatikalisch doch recht simplen - Sätzen doppelt soviele Fehler unterbringt, sollte von der deutschen Sprache, die er/sie ganz offensichtlich nur in Ansätzen beherrscht [weiter…]
Kommentare von scream_queen
... wenn ich mir die Leseprobe aus Nádas' "Parallelgeschichten" so ansehe, verwundert mich der Preis für Christina Viragh doch sehr. Das kommt ja einer übersetzerischen Bankrotterklärung gleich. Hölze [weiter…]
... eine Edit-Funktion, die es einem erlauben würde, die Fehler, die einem unterlaufen sind - und die man aus irgendeinem Grunde prinzipiell erst dann entdeckt, wenn der Kommentar abgeschickt ist -, z [weiter…]
[...] Eine "gesunde" Gesellschaft - definiert sich nicht über seine Vergangengeit als Grötaz (größtes Tätervolk aller Zeiten - denn der Deutsche ist halt immer und in jeder Hinsicht top); - fe [weiter…]
Kritik an der, oder Fragen zu der Moderation richten Sie gerne an community@zeit.de Danke, die Moderation/fk. [weiter…]
Bitte bemühen Sie sich im Angesicht eines Todesfalls um Pietät. Danke, die Redaktion/fk. [weiter…]
... ich gegen "Sippenhaft" in diesem Fall, ehrlich gesagt, wenig einzuwenden hätte, wird hier doch allenfalls "Sippenhaftung" unterstellt. "Früher", als der Halbalphabetismus hierzulande noch nicht wi [weiter…]
Wer in zwei - gedanklich wie grammatikalisch doch recht simplen - Sätzen doppelt soviele Fehler unterbringt, sollte von der deutschen Sprache, die er/sie ganz offensichtlich nur in Ansätzen beherrscht [weiter…]
"Kühn konstruiert, atemberaubend spannend, abgründig". Fehlt noch: präzise, poetisch, hintergründig, doppelbödig, geheimnisvoll, packend, mitreißend, couragiert, unerschrocken, verstörend etc. blabla. [weiter…]